ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«???????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«??????????????????????????????????????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«???????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«??????????????????????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«???????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«?????????????N???????????????????????????????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«???????Ã«Â Â¦Ã§ÂÂ¼Ã«Â Â?Ã«Â Â?Ã«Â Â«???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ???????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ??????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ???????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ??????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ???????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ?????????????N???????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ???????ﾃｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂ?ｼﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｫ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????谷?側巽?村谷???谷???谷?束???????谷?側巽?村谷???谷???谷?束??????????????????????????????????????谷?側巽?村谷???谷???谷?束???????谷?側巽?村谷???谷???谷?束??????????????????????谷?側巽?村谷???谷???谷?束???????谷?側巽?村谷???谷???谷?束?????????????N???????????????????????????????谷?側巽?村谷???谷???谷?束???????谷?側巽?村谷???谷???谷?束???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «???????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «??????????????????????????????????????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «???????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «??????????????????????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «???????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «?????????????N???????????????????????????????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «???????ë ¦ç¼ë ?ë ?ë «???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a7c287c2bcc3abc2a0c2933fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬???????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬??????????????????????????????????????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬???????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬??????????????????????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬???????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬?????????????N???????????????????????????????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬???????챘혻짝챌혝쩌챘혻혫?챘혻혯?챘혻짬???????????