同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??P????????ë??¢è????ë?????????????????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë???????????????????????????????????U????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??P????????ë??¢è????ë?????????????????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??P????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????????????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ???????????????????????????????????U????????????????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??P????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????????????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ??????????ﾃｫ??ﾂ｢ﾃｨ????ﾃｫ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????谷??蔵竪????谷?????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??蔵竪????谷????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??P????????谷??蔵竪????谷?????????????????????????????????????????????谷??蔵竪????谷?????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??蔵竪????谷???????????????????????????????????U????????????????????????????????谷??蔵竪????谷?????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??蔵竪????谷????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??P????????谷??蔵竪????谷?????????????????????????????????????????????谷??蔵竪????谷?????????????????????谷??蔵竪????谷??????????谷??蔵竪????谷???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??P????????ë??¢è????ë?????????????????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë???????????????????????????????????U????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??P????????ë??¢è????ë?????????????????????????????????????????????ë??¢è????ë?????????????????????ë??¢è????ë??????????ë??¢è????ë???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????챘??짖챔????챘?????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??짖챔????챘????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??P????????챘??짖챔????챘?????????????????????????????????????????????챘??짖챔????챘?????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??짖챔????챘???????????????????????????????????U????????????????????????????????챘??짖챔????챘?????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??짖챔????챘????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??P????????챘??짖챔????챘?????????????????????????????????????????????챘??짖챔????챘?????????????????????챘??짖챔????챘??????????챘??짖챔????챘???????????????????????????????????U |