同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ?????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ?????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????????????????????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ?????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????????????N???????????????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ??????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ?????????????????????è¨ÂãÂÂè¨ÂãÂÂ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ??????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ??????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????????????????????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ??????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????????????N???????????????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ???????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ??????????????????????ティツィツ淌」ツ?催ィツィツ淌」ツ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????竪即?達??竪即?達???????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????竪即?達??竪即?達???????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????????????????????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????竪即?達??竪即?達???????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????????????N???????????????????????????????竪即?達??竪即?達????????????????????????竪即?達??竪即?達???????????????????????竪即?達??竪即?達???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????è¨ãè¨ã?????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????è¨ãè¨ã?????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????????????????????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????è¨ãè¨ã?????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????????????N???????????????????????????????è¨ãè¨ã??????????????????????è¨ãè¨ã?????????????????????è¨ãè¨ã?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29fc3a3c286c28dc3a8c2a8c29fc3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥?????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥?????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????????????????????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥?????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????????????N???????????????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥??????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥?????????????????????챔짢혺찾혛혥챔짢혺찾혛혥?????????????????????????????????????????? |