同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â???????????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â???????????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â???????????????????????????????????èµ???????????????èµ??????????èµ??誰æ¹Â???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ???????????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ???????????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ???????????????????????????????????ティツ板オ???????????????ティツ板オ??????????ティツ板オ??ティツェツーテヲツケツ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫????????????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫????????????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫????????????????????????????????????竪?袖???????????????竪?袖??????????竪?袖??竪捉属脱孫????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�??????????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�??????????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�??????????????????????????????????�??????????????�?????????�?誰�??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3fc3a8c2aac2b0c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴???????????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴???????????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴???????????????????????????????????챔혬쨉???????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??챔짧째챈쨔혴???????????????????????????????????????????? |