同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å°Âｿ?ï½????????????????????å°Âｿ?ï½?????????????å°Âｿ?ï½??????å°Âï?ï½?????????????å°Âï?ï½??ｫï?ï½????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å°Âｿ?ï½????????????????????å°Âｿ?ï½?????????????å°Âｿ?ï½??????å°Âï?ï½?????????????å°Âï?ï½??ｫï?ï½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ??????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯ?ﾃｯﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽ??????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯ?ﾃｯﾂｽ?????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????奪属?誰遜多?誰遜????????????????????奪属?誰遜多?誰遜?????????????奪属?誰遜多?誰遜??????奪属?誰?誰遜?????????????奪属?誰?誰遜??誰遜束誰?誰遜????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????奪属?誰遜多?誰遜????????????????????奪属?誰遜多?誰遜?????????????奪属?誰遜多?誰遜??????奪属?誰?誰遜?????????????奪属?誰?誰遜??誰遜束誰?誰遜????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å°ï½¿?ï½????????????????????å°ï½¿?ï½?????????????å°ï½¿?ï½??????å°ï?ï½?????????????å°ï?ï½??ｫï?ï½????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å°ï½¿?ï½????????????????????å°ï½¿?ï½?????????????å°ï½¿?ï½??????å°ï?ï½?????????????å°ï?ï½??ｫï?ï½????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2bf3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3af3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2abc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍????????????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍?????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍??????책째혛챦?챦쩍?????????????책째혛챦?챦쩍??챦쩍짬챦?챦쩍????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍????????????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍?????????????책째혛챦쩍쩔?챦쩍??????책째혛챦?챦쩍?????????????책째혛챦?챦쩍??챦쩍짬챦?챦쩍????????????? |