同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å¬????????????å¬???å¬????????å¬????????????å¬???å”ÂÂｪ､??????｡îÂÂｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????å¬????????????å¬???å¬????????å¬????????????å¬???å”ÂÂｪ､??????｡îÂÂｪｪ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ???ﾃ･ﾂ渉ｬ????????ﾃ･ﾂ渉ｬ????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ???ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｮﾂ?偲ｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂ､??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ???ﾃ･ﾂ渉ｬ????????ﾃ･ﾂ渉ｬ????????????ﾃ･ﾂ渉ｬ???ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｮﾂ?偲ｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂ､??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ?甘ｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂｪ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????奪?測????????????奪?測???奪?測????????奪?測????????????奪?測???奪?測樽??誰遜捉誰遜造??????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜捉?????????????????????????????????????????????????????????????奪?測????????????奪?測???奪?測????????奪?測????????????奪?測???奪?測樽??誰遜捉誰遜造??????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜捉??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å¬????????????å¬???å¬????????å¬????????????å¬???å¬îｪ､??????｡îｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????å¬????????????å¬???å¬????????å¬????????????å¬???å¬îｪ､??????｡îｪｪ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3f3f3fc3a5c28fc2acc3aec281c28ec3afc2bdc2aac3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2aac3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????책혧짭????????????책혧짭???책혧짭????????책혧짭????????????책혧짭???책혧짭챤혖혦챦쩍짧챦쩍짚??????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짧?????????????????????????????????????????????????????????????책혧짭????????????책혧짭???책혧짭????????책혧짭????????????책혧짭???책혧짭챤혖혦챦쩍짧챦쩍짚??????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짧??????? |