同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ?????????????????????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ?????????????????????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ?????????????????????????????????????????????テ・?????ティ???????テヲツソ?????テ・ツヲ???????????????????テヲツソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多?????????????????????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多?????????????????????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多?????????????????????????????????????????????奪?????竪???????脱多?????奪側???????????????????脱多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿?????????????????????????????????????????????å?????è???????æ¿?????å¦???????????????????æ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3fc3a5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔?????????????????????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔?????????????????????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔?????????????????????????????????????????????책?????챔???????챈쩔?????책짝???????????????????챈쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |