同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ïýèèôÃÂèÃÂèïýýïýþ????????????????????????????????????ïýè??N???????????????????????????????ïýèèôÃÂèÃÂèïýýïýþ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????テδッテつステつィテδィテつエテつ津δィテつ古つィテδッテつステつステδッテつステつセ????????????????????????????????????テδッテつステつィ??N???????????????????????????????テδッテつステつィテδィテつエテつ津δィテつ古つィテδッテつステつステδッテつステつセ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????俗?遜?即?即?卒???即???即?俗?遜?遜?俗?遜?他?????????????????????????????????????俗?遜?即??N????????????????????????????????俗?遜?即?即?卒???即???即?俗?遜?遜?俗?遜?他?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ィè´Âè¨スセ????????????????????????????????????ィ??N???????????????????????????????ィè´Âè¨スセ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a8c383c2a8c382c2b4c382c292c383c2a8c382c28cc382c2a8c383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2be3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????횄짱횂쩍횂짢횄짢횂쨈횂혪횄짢횂혣횂짢횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩐????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂짢??N???????????????????????????????횄짱횂쩍횂짢횄짢횂쨈횂혪횄짢횂혣횂짢횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩐?????? |