ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ???????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ??????????????????????????????N???????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ§???ÃÂÃÂ???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ??????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ???????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ??????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ??????????????????????????????N???????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ??????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲つｧ???ﾃつ偲δ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????臓???則???????臓???則????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則???????????????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則?????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????臓???則???????臓???則????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則???????????????????????????????????????????????????????????????臓???則???????臓???則??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ???????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????N???????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec382c2a73f3f3fc382c28ec383c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵??????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵?????????????????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵???????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵??????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵??????????????????????????????N???????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵??????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵?????????????????????????????????????????????????????횂혦횂징횂혦횂짠????횂혦횂징횂혦횂짠???횂혦횄혵???????????????