同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ã??ÃÃ???????????¾¸??Ãä???Ãä???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ã??ÃÃ???????????¾¸??Ãä???Ãä??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ã??ÃÃ???????????¾¸??Ãä???Ãä???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ã??ÃÃ???????????¾¸??Ãä???Ãä??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ツセツク?????ツセツク?????????????????テゥツ「??????????????????ツセツク?????ツセツク???????????ツセツク???????ツキテ??テ催???????????ツセツク??テ?テ、???テ?テ、???????????????????????????????????????????????????????????????????ツセツク?????ツセツク?????????????????テゥツ「??????????????????ツセツク?????ツセツク???????????ツセツク???????ツキテ??テ催???????????ツセツク??テ?テ、???テ?テ、??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ツセツク?????ツセツク?????????????????テゥツ「??????????????????ツセツク?????ツセツク???????????ツセツク???????ツキテ??テ催???????????ツセツク??テ?テ、???テ?テ、???????????????????????????????????????????????????????????????????ツセツク?????ツセツク?????????????????テゥツ「??????????????????ツセツク?????ツセツク???????????ツセツク???????ツキテ??テ催???????????ツセツク??テ?テ、???テ?テ、??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????他存?????他存?????????????????辿蔵??????????????????他存?????他存???????????他存???????揃????????????????他存???辰????辰???????????????????????????????????????????????????????????????????他存?????他存?????????????????辿蔵??????????????????他存?????他存???????????他存???????揃????????????????他存???辰????辰??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????他存?????他存?????????????????辿蔵??????????????????他存?????他存???????????他存???????揃????????????????他存???辰????辰???????????????????????????????????????????????????????????????????他存?????他存?????????????????辿蔵??????????????????他存?????他存???????????他存???????揃????????????????他存???辰????辰??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??Àä???Àä???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??Àä???Àä??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??Àä???Àä???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????é¢??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??Àä???Àä??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3f3f3f3f3f3fc2b7c3983f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b83f3fc380c3a43f3f3fc380c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????쩐쨍?????쩐쨍?????????????????챕짖??????????????????쩐쨍?????쩐쨍???????????쩐쨍???????쨌횠??횒횏???????????쩐쨍???채????채???????????????????????????????????????????????????????????????????쩐쨍?????쩐쨍?????????????????챕짖??????????????????쩐쨍?????쩐쨍???????????쩐쨍???????쨌횠??횒횏???????????쩐쨍???채????채??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????쩐쨍?????쩐쨍?????????????????챕짖??????????????????쩐쨍?????쩐쨍???????????쩐쨍???????쨌횠??횒횏???????????쩐쨍???채????채???????????????????????????????????????????????????????????????????쩐쨍?????쩐쨍?????????????????챕짖??????????????????쩐쨍?????쩐쨍???????????쩐쨍???????쨌횠??횒횏???????????쩐쨍???채????채??????????????????????????????????????????????????????????????????U |