同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã????????????????????????????????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã?????????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã??????????????????????????????????????????????????????????»Ã??????????»Ã?????»Ã??????????Ãè????»Ã????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ????????????????????????????????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ?????????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ??????????????????????????????????????????????????????????ツサテ??????????ツサテ?????ツサテ??????????テづィ????ツサテ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損?????????????????????????????????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損??????????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損?????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損???????????????????????????????????????????????????????????損???????????損??????損????????????竪????損?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ????????????????????????????????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ?????????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ??????????????????????????????????????????????????????????»Þ??????????»Þ?????»Þ??????????Âè????»Þ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3fc2bbc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧????????????????????????????????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧?????????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧??????????????????????????????????????????????????????????쨩횧??????????쨩횧?????쨩횧??????????횂챔????쨩횧????????????????????????????????????????????????? |