同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????²?�????????????²?�???????????????²?�????????????????????????????????????????????????????????????²?�????????????²?�???????????????²?�????????????????????????????????????????????²?�????????????²?�???????????????²?�????????????????????N???????????????????????????????²?�????????????²?�???????????????²?�???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツイ?テ?????????????ツイ?テ????????????????ツイ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????ツイ?テ?????????????ツイ?テ????????????????ツイ?テ?????????????????????????????????????????????ツイ?テ?????????????ツイ?テ????????????????ツイ?テ?????????????????????N???????????????????????????????ツイ?テ?????????????ツイ?テ????????????????ツイ?テ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????族???????????????族??????????????????族???????????????????????????????????????????????????????????????族???????????????族??????????????????族???????????????????????????????????????????????族???????????????族??????????????????族???????????????????????N???????????????????????????????族???????????????族??????????????????族??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????²?ß?????????????²?ß????????????????²?ß?????????????????????????????????????????????????????????????²?ß?????????????²?ß????????????????²?ß?????????????????????????????????????????????²?ß?????????????²?ß????????????????²?ß?????????????????????N???????????????????????????????²?ß?????????????²?ß????????????????²?ß????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????짼?횩?????????????짼?횩????????????????짼?횩?????????????????????????????????????????????????????????????짼?횩?????????????짼?횩????????????????짼?횩?????????????????????????????????????????????짼?횩?????????????짼?횩????????????????짼?횩?????????????????????N???????????????????????????????짼?횩?????????????짼?횩????????????????짼?횩????????????????????????????????? |