同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù???????????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù???????????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù???????????????????????????????????¢�?????????????¢�????????¢�ïù???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ???????????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ???????????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ???????????????????????????????????ツ「テ??????????????ツ「テ?????????ツ「テ?テッテケ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛???????????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛???????????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛???????????????????????????????????蔵???????????????蔵??????????蔵??誰湛???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù???????????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù???????????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù???????????????????????????????????¢Ý??????????????¢Ý?????????¢Ý?ïù???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c39d3fc3afc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫???????????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫???????????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫???????????????????????????????????짖횦??????????????짖횦?????????짖횦?챦첫???????????????????????????????????????????? |