同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????N???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ｢ﾂｬ??????????????ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ｢ﾃ????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????????????????????????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ｢ﾂｬ??????????????ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ｢ﾃ????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ｢ﾂｬ??????????????ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ｢ﾃ????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ?????????N???????????????????????????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ｢ﾂｬ??????????????ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ｢ﾃ????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????????????????????????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ???????ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ｢ﾂｬ??????????????ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ｢ﾃ????????ﾂ｢ﾂｬ??????ﾂ｢ﾂ･?ﾂｨﾃｺ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????蔵測??????蔵促?即炭???????蔵????????????蔵測??????????????蔵???????????蔵?????????蔵測??????蔵促?即炭???????????????????????????????蔵測??????蔵促?即炭???????蔵????????????蔵測??????????????蔵???????????蔵?????????蔵測??????蔵促?即炭?????????????????????????????????????蔵測??????蔵促?即炭???????蔵????????????蔵測??????????????蔵???????????蔵?????????蔵測??????蔵促?即炭?????????N???????????????????????????????蔵測??????蔵促?即炭???????蔵????????????蔵測??????????????蔵???????????蔵?????????蔵測??????蔵促?即炭???????????????????????????????蔵測??????蔵促?即炭???????蔵????????????蔵測??????????????蔵???????????蔵?????????蔵測??????蔵促?即炭?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????N???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú???????????????????????????????¢¬??????¢¥?¨ú???????¢Ò???????????¢¬??????????????¢Ò??????????¢Ò????????¢¬??????¢¥?¨ú?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????짖짭??????짖짜?짢첬???????짖횘???????????짖짭??????????????짖횘??????????짖횘????????짖짭??????짖짜?짢첬???????????????????????????????짖짭??????짖짜?짢첬???????짖횘???????????짖짭??????????????짖횘??????????짖횘????????짖짭??????짖짜?짢첬?????????????????????????????????????짖짭??????짖짜?짢첬???????짖횘???????????짖짭??????????????짖횘??????????짖횘????????짖짭??????짖짜?짢첬?????????N???????????????????????????????짖짭??????짖짜?짢첬???????짖횘???????????짖짭??????????????짖횘??????????짖횘????????짖짭??????짖짜?짢첬???????????????????????????????짖짭??????짖짜?짢첬???????짖횘???????????짖짭??????????????짖횘??????????짖횘????????짖짭??????짖짜?짢첬?????????