同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡Ã?´?¡Ã¡????D??¡Ã?´?¡Ã¡????????????????????¡Ã?´?¡Ã¡?????????????????????????????????????????¡Ã?´?¡Ã¡????D??¡Ã?´?¡Ã¡??????????????¡Ã?´?¡Ã¡????D??¡Ã?´?¡Ã¡????????????????????????????????????¡Ã?´?¡Ã¡????D??¡Ã?´?¡Ã¡????????????????????¡Ã?´?¡Ã¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????D??ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????????????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。?????????????????????????????????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????D??ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。??????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????D??ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????????????????????????????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????D??ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????????????????????ツ。テ?ツエ?ツ。テ猟。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????臓??卒?臓?臓????D??臓??卒?臓?臓????????????????????臓??卒?臓?臓?????????????????????????????????????????臓??卒?臓?臓????D??臓??卒?臓?臓??????????????臓??卒?臓?臓????D??臓??卒?臓?臓????????????????????????????????????臓??卒?臓?臓????D??臓??卒?臓?臓????????????????????臓??卒?臓?臓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡×?´?¡×¡????D??¡×?´?¡×¡????????????????????¡×?´?¡×¡?????????????????????????????????????????¡×?´?¡×¡????D??¡×?´?¡×¡??????????????¡×?´?¡×¡????D??¡×?´?¡×¡????????????????????????????????????¡×?´?¡×¡????D??¡×?´?¡×¡????????????????????¡×?´?¡×¡????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f443f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973fc2b43fc2a1c397c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????징횞?쨈?징횞징????D??징횞?쨈?징횞징????????????????????징횞?쨈?징횞징?????????????????????????????????????????징횞?쨈?징횞징????D??징횞?쨈?징횞징??????????????징횞?쨈?징횞징????D??징횞?쨈?징횞징????????????????????????????????????징횞?쨈?징횞징????D??징횞?쨈?징횞징????????????????????징횞?쨈?징횞징????????????? |