同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????????????????????????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥???????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????????????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡�?©¡?¡¤??¢¥?????????¡�?©¡?¡¤??¢¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･???????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｡ﾃ??ﾂｩﾂ｡?ﾂ｡ﾂ､??ﾂ｢ﾂ･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????????????????????????????????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促???????????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????????????????????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????????????????臓???息臓?臓造??蔵促?????????臓???息臓?臓造??蔵促????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥???????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3fc2a9c2a13fc2a1c2a43f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????????????????????????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜???????????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????????????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????????????????징횈??짤징?징짚??짖짜?????????징횈??짤징?징짚??짖짜????????????? |