同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????Âÿý??????????????????????Âÿý?????????????Âÿý???????Âÿý????????????????Âÿý??????????????????????????????????????????????????????????????Âÿý??????????????????????Âÿý?????????????Âÿý???????Âÿý????????????????Âÿý?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Âÿý??????????????????????Âÿý?????????????Âÿý???????Âÿý????????????????Âÿý??????????????????????????????????????????????????????????????Âÿý??????????????????????Âÿý?????????????Âÿý???????Âÿý????????????????Âÿý?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ???????ﾂ湘個ｿﾃｽ????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ???????ﾂ湘個ｿﾃｽ????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ???????ﾂ湘個ｿﾃｽ????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ??????????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ???????ﾂ湘個ｿﾃｽ????????????????ﾂ湘個ｿﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????多箪????????????????????????多箪???????????????多箪?????????多箪??????????????????多箪????????????????????????????????????????????????????????????????多箪????????????????????????多箪???????????????多箪?????????多箪??????????????????多箪?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????多箪????????????????????????多箪???????????????多箪?????????多箪??????????????????多箪????????????????????????????????????????????????????????????????多箪????????????????????????多箪???????????????多箪?????????多箪??????????????????多箪?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????Ì¿ý??????????????????????Ì¿ý?????????????Ì¿ý???????Ì¿ý????????????????Ì¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿ý??????????????????????Ì¿ý?????????????Ì¿ý???????Ì¿ý????????????????Ì¿ý?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Ì¿ý??????????????????????Ì¿ý?????????????Ì¿ý???????Ì¿ý????????????????Ì¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿ý??????????????????????Ì¿ý?????????????Ì¿ý???????Ì¿ý????????????????Ì¿ý?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????혧횑쩔첵??????????????????????혧횑쩔첵?????????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????????????????혧횑쩔첵??????????????????????????????????????????????????????????????혧횑쩔첵??????????????????????혧횑쩔첵?????????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????????????????혧횑쩔첵?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????혧횑쩔첵??????????????????????혧횑쩔첵?????????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????????????????혧횑쩔첵??????????????????????????????????????????????????????????????혧횑쩔첵??????????????????????혧횑쩔첵?????????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????????????????혧횑쩔첵?????????????????????????????????????????????????????????????U |