同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Âǻ???©Ã??©Ã???Âǻ?????????????????«±????«???????«?????????????????????????????????????N???????????????????????????????Âǻ???©Ã??©Ã???Âǻ?????????????????«±????«???????«?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツ渉ォツェ???ツ渉ゥテ??ツ渉ゥテ???ツ渉ォツェ?????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォ???????ツ渉ォ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????ツ渉ォツェ???ツ渉ゥテ??ツ渉ゥテ???ツ渉ォツェ?????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォ???????ツ渉ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????束捉????息????息?????束捉??????????????????束賊?????束????????束?????????????????????????????????????N????????????????????????????????束捉????息????息?????束捉??????????????????束賊?????束????????束?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«ª???©Î??©Î???«ª?????????????????«±????«???????«?????????????????????????????????????N???????????????????????????????«ª???©Î??©Î???«ª?????????????????«±????«???????«?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2a9c38e3f3fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????혧짬짧???혧짤횓??혧짤횓???혧짬짧?????????????????혧짬짹????혧짬???????혧짬?????????????????????????????????????N???????????????????????????????혧짬짧???혧짤횓??혧짤횓???혧짬짧?????????????????혧짬짹????혧짬???????혧짬?????????? |