同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｪﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈????束贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈????束贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈????束贈??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìª£??¢ìª£????¢ìª£???«£??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a33f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????혧짖챙혧짧짙??혧짖챙혧짧짙????혧짖챙혧짧짙???혧짬짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙혧짧짙??혧짖챙혧짧짙????혧짖챙혧짧짙???혧짬짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙혧짧짙??혧짖챙혧짧짙????혧짖챙혧짧짙???혧짬짙??????????????????????????????????????????????? |