同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????????????????????????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ???????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????????????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????????????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ?????????¡??¾«ÂÃ????¡ÂÂ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????????????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡??ﾂｾﾂｫﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????臓??他束???????臓?足?????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足?????????????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足??????????????????????????????????????????臓??他束???????臓?足?????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足????????????????臓??他束???????臓?足?????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足?????????????????????????????????????臓??他束???????臓?足?????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足?????????????????????????臓??他束???????臓?足??????????臓??他束???????臓?足????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡??¾«Á????¡????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡????????????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡?????????????????????????????????????????¡??¾«Á????¡????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡???????????????¡??¾«Á????¡????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡????????????????????????????????????¡??¾«Á????¡????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡????????????????????????¡??¾«Á????¡?????????¡??¾«Á????¡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3fc2bec2abc28ec3813f3f3f3fc28ec2a1c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????????????????????????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯???????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????????????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????????????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯?????????혦징??쩐짬혦횁????혦징혦짯????????????? |