同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§???????????????????????????????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§??????????????????????????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????????????Âw?Âõ?????????????§????????????????????????Âw?Âõ?????????????§???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ???????????????????????????????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ??????????????????????????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ????????????????????????ツ仇?ツ甘オ?????????????ツ慊ァ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則????????????????????????????????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則???????????????????????????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????????????w??探??????????????則?????????????????????????w??探??????????????則???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§???????????????????????????????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§??????????????????????????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????????????w?õ?????????????§????????????????????????w?õ?????????????§???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b773fc28ac3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠???????????????????????????????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠??????????????????????????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠????????????????????????혢w?혡천?????????????혵짠???????????????????????????????????? |