同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã????????????????????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã????????????????????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã????????????????????????????????????????????¾ë???ç¯?????·ã????¾ª??????????????????·ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ????????????????????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ????????????????????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ????????????????????????????????????????????セ???遽?????キ????セェ??????????????????キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激????????????????????????????????????????????城???膀?????激????妾??????????????????激??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeeb3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔????????????????????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔????????????????????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔????????????????????????????????????????????얜???影?????룔????쑵??????????????????룔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |