同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¾Á??¾????????¾®¾¢?¾?????¾®¾¢?¾?????¾Á??¾??????????????????????????????????????????????????????¾Á??¾????????¾®¾¢?¾?????¾®¾¢?¾?????¾Á??¾?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¾Á??¾????????¾®¾¢?¾?????¾®¾¢?¾?????¾Á??¾??????????????????????????????????????????????????????¾Á??¾????????¾®¾¢?¾?????¾®¾¢?¾?????¾Á??¾?????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????セュ蔀??セュ????????セュ式セュ爾?セュ?????セュ式セュ爾?セュ?????セュ蔀??セュ??????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ????????セュ式セュ爾?セュ?????セュ式セュ爾?セュ?????セュ蔀??セュ?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????セュ蔀??セュ????????セュ式セュ爾?セュ?????セュ式セュ爾?セュ?????セュ蔀??セュ??????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ????????セュ式セュ爾?セュ?????セュ式セュ爾?セュ?????セュ蔀??セュ?????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????将チ??将????????将ョ将「?将?????将ョ将「?将?????将チ??将??????????????????????????????????????????????????????将チ??将????????将ョ将「?将?????将ョ将「?将?????将チ??将?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????将チ??将????????将ョ将「?将?????将ョ将「?将?????将チ??将??????????????????????????????????????????????????????将チ??将????????将ョ将「?将?????将ョ将「?将?????将チ??将?????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8eaebead8ea23fbead3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????쒔렶??쒔????????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렶??쒔??????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔????????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렶??쒔?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????쒔렶??쒔????????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렶??쒔??????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔????????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렜쒔렋?쒔?????쒔렶??쒔?????????????????????????????????????????????????????U |