同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡??????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡?????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡????????????????????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡??????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡?????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡??????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡?????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡????????????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡??????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡?????????????????????????????????????¾¬Ñ?¡??????¾¬Ñ?¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治??????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治?????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治????????????????????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治??????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治?????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治??????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治?????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治????????????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治??????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治?????????????????????????????????????ｾｬ紗?治??????ｾｬ紗?治???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡??????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡?????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡??????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡?????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡??????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡?????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡????????????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡??????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡?????????????????????????????????????宵ﾑ?｡??????宵ﾑ?｡???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3fbeac8ed13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊??????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊?????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊????????????????????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊??????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊?????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊??????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊?????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊????????????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊??????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊?????????????????????????????????????쒀롋?렊??????쒀롋?렊???????????????????????? |