同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª??¾??½ª?¾???????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª?¾??½¿?¾??½¡?¾??????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????????????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª??¾??½ª?¾??????????????????????????????????U????????????????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª??¾??½ª?¾???????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª?¾??½¿?¾??½¡?¾??????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????????????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾????????????????????¾??½ª??¾??½ª?¾?????????¾??½ª??¾??½ª?¾??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ??セ??スェ?セ???????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ?セ??スソ?セ??ス。?セ??????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????????????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ??セ??スェ?セ??????????????????????????????????U????????????????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ??セ??スェ?セ???????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ?セ??スソ?セ??ス。?セ??????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????????????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ????????????????????セ??スェ??セ??スェ?セ?????????セ??スェ??セ??スェ?セ??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????終????終???????????????????????終????終????????????終????終??????????????????????終????終????????????終???戎???宗?????????????終????終???????????????????????????????????????????????終????終???????????????????????終????終????????????終????終???????????????????????????????????U??????????????????????????????????終????終???????????????????????終????終????????????終????終??????????????????????終????終????????????終???戎???宗?????????????終????終???????????????????????????????????????????????終????終???????????????????????終????終????????????終????終???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbf3fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdaa3f3fbe3f3fbdaa3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬??????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠?쐬?슴?쐬?숯?쐬?????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????????????????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬?????????????????????????????????U????????????????????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬??????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠?쐬?슴?쐬?숯?쐬?????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????????????????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬???????????????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬????????쐬?쉠??쐬?쉠?쐬?????????????????????????????????U |