同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±??????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±??????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±??????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±????????????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±??????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½§?ï½´?æ°¾?£?ã¤?±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ??????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ??????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ??????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ??????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｧ?ゑｽｴ?よｰｾ?｣?ゅ▽?ｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂???????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂???????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂?????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂???????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂???????????????????????????????繍??鐔??鐔??洲??鐔??羂????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ??????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ????????????????????????????????｣??ｵ??????ｴ??氾????つ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbda73f82efbdb43f82e6b0be3fa33f82e381a43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄?????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄?????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄???????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄?????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄???????????????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄?????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉑?귨슈?귝갼??귙겇?괄??????????????????????????????????????????? |