同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì???????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì???????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì?????????????????????????????????????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì???????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì???????????????????????????¼Ýàæ?????????¼£¼Þ?????????¼Ì????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ???????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ???????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ?????????????????????????????????????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ???????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ?????????????????????????????????????????????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ???????????????????????????シン琥?????????シ」ジ?????????シフ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写???????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写?????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写???????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写?????????????????????????????????????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写???????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写?????????????????????????????????????????????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写???????????????????????????杓琅?????????治灼?????????写????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdde0e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨???????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨???????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨?????????????????????????????????????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨???????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨?????????????????????????????????????????????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨???????????????????????????솨剡?????????샬솩?????????셨????????????????????????????????????????????? |