同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿???????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿????????????????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿???????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿??????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿??????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿???????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿???????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿????????????????????????????????????????????¼ÅÎÅ????¼Å¼¤¼Ä¼¿???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ???????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ???????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ??????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ??????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ???????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ???????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ????????????????????????????????????????????ｼﾅ斜芝????ｼﾅｼ､ｼﾄｼｿ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆???????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆????????????????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆???????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆??????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆??????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆???????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆???????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ????偲爾篠漆???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ??????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ??????????????????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ??????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ??????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ?????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ??????????????????????????????????????????????ŎΎ??????ż??ļ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ece8ec53f3f3f3fbcc5bca4bcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀???????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀????????????????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀???????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀??????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀??????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀???????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀???????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀????????????????????????????????????????????셔롈렽????셔샴셍셀???????????????????????????? |