同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????¼Ä¼¶??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????¼Ä¼¶??????????N???????????????????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????????¼Ä¼¶??????????????????????¼¤??¼Ä¼²??¼Ä¼¶????????????¼Ä¼¶?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????シトシカ??????????????????????????????????????????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????シトシカ??????????N???????????????????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????????シトシカ??????????????????????シ、??シトシイ??シトシカ????????????シトシカ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????篠雫??????????????????????????????????????????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????篠雫??????????N???????????????????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????????篠雫??????????????????????爾??篠鴫??篠雫????????????篠雫?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????ļ???????????N????????????????????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????????ļ????????????????????????????ļ????ļ??????????????ļ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3fbcc4bcb23f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????셍섬??????????????????????????????????????????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????셍섬??????????N???????????????????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????????셍섬??????????????????????샴??셍섣??셍섬????????????셍섬?????????????????????????? |