同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼????????????????????????N???????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????¼??¼¨¼Æ?¼???¼??¼?¼Æ?¼?¸?¼??¼?¼Æ?¼???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ????????????????????????N???????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????シ??シィシニ?シ???シ??シ?シニ?シ?ク?シ??シ?シニ?シ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????示柴???????柴??????柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????示柴???????柴??????柴?????????????????????????N?????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????????示柴???????柴??????柴??????????????????????????????????示柴???????柴??????柴????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbca8bcc63fbc3f3f3fbc3f3fbc3fbcc63fbc3fb83fbc3f3fbc3fbcc63fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생???????????????????????????????????????????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생???????????????????????N???????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????생?섀셕?생??생?생셕?생륨생?생셕?생??????????????????????????????????????? |