同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´????????????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´????????????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´????????????????????????????????????ºã ¿?¥??»???????????º???????ºã ¿?¥??»???????????º?????ç¤?´?º???????????ç¤?´??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ????????????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ????????????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ????????????????????????????????????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ???????ｺ繞ｿ?･??ｻ???????????ｺ?????迹､?ｴ?ｺ???????????迹､?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????冴??????????????????????冴????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????????冴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????????冴????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????????冴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????冴??????????????????????冴????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????????冴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤???????????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤???????????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤???????????????????????????????????????ㅿ?????????????????????????ㅿ??????????????????????瑤???????????????瑤????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3f3fbae385bf3fa53f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fe791a43fb43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜???????????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜???????????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜???????????????????????????????????뷩끏?ㆍ?빡??????????법??????뷩끏?ㆍ?빡??????????법????烈｝뇜법??????????烈｝뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????? |