同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¹??°?¿?????????????é¸ì?®??????????????????¹??°?¿????????é´¦?¾?????é¸?ì ?????????æ¾â¨?å?¨??????????????????????????????????????????????????????????????¹??°?¿?????????????é¸ì?®??????????????????¹??°?¿????????é´¦?¾?????é¸?ì ?????????æ¾â¨?å?¨?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¹??°?¿?????????????é¸ì?®??????????????????¹??°?¿????????é´¦?¾?????é¸?ì ?????????æ¾â¨?å?¨??????????????????????????????????????????????????????????????¹??°?¿?????????????é¸ì?®??????????????????¹??°?¿????????é´¦?¾?????é¸?ì ?????????æ¾â¨?å?¨?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ｹ??鴫?ｿ?????????????鮑夥猪?ｮ??????????????????ｹ??鴫?ｿ????????魘ｦ?ｾ??虫???騾ｸ?卓│?????????譚ｾ笂ｨ?ょ澄?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??鴫?ｿ?????????????鮑夥猪?ｮ??????????????????ｹ??鴫?ｿ????????魘ｦ?ｾ??虫???騾ｸ?卓│?????????譚ｾ笂ｨ?ょ澄?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ｹ??鴫?ｿ?????????????鮑夥猪?ｮ??????????????????ｹ??鴫?ｿ????????魘ｦ?ｾ??虫???騾ｸ?卓│?????????譚ｾ笂ｨ?ょ澄?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??鴫?ｿ?????????????鮑夥猪?ｮ??????????????????ｹ??鴫?ｿ????????魘ｦ?ｾ??虫???騾ｸ?卓│?????????譚ｾ笂ｨ?ょ澄?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????ｰ??????????????藐????????????????????????ｰ?????????藉??????????????????????鐘??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??????????????藐????????????????????????ｰ?????????藉??????????????????????鐘???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????ｰ??????????????藐????????????????????????ｰ?????????藉??????????????????????鐘??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??????????????藐????????????????????????ｰ?????????藉??????????????????????鐘???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????鸚쒖???????????????????????????????????鴦?????????逸??선?????????松ⓨ??吟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖???????????????????????????????????鴦?????????逸??선?????????松ⓨ??吟???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????鸚쒖???????????????????????????????????鴦?????????逸??선?????????松ⓨ??吟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖???????????????????????????????????鴦?????????逸??선?????????松ⓨ??吟???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec92963fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f8eb03fbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a63fbe3f3f928e3f3f3fe980b83f91ec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a83f82e5909f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????뫙?렟?엌????????????勇싳뮇???????????????????뫙?렟?엌???????辱?쐬?뭿???倭륨묒꽑?????????呂얄벂?귛맅???????????????????????????????????????????????????????????????뫙?렟?엌????????????勇싳뮇???????????????????뫙?렟?엌???????辱?쐬?뭿???倭륨묒꽑?????????呂얄벂?귛맅??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????뫙?렟?엌????????????勇싳뮇???????????????????뫙?렟?엌???????辱?쐬?뭿???倭륨묒꽑?????????呂얄벂?귛맅???????????????????????????????????????????????????????????????뫙?렟?엌????????????勇싳뮇???????????????????뫙?렟?엌???????辱?쐬?뭿???倭륨묒꽑?????????呂얄벂?귛맅??????????????????????????????????????????????????????????????U |