同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢??????¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥???????????????????????????????????????????????¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢??????¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥?????????????????¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢??????¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥????N???????????????????????????????¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥??¶ú¯¦ã¢??????¶ú¯¦ã¢????¶ú¯¦ã¥???¶ú¯¦ã¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「??????カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・???????????????????????????????????????????????カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「??????カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・?????????????????カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「??????カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・????N???????????????????????????????カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・??カ崧ヲ繝「??????カ崧ヲ繝「????カ崧ヲ繝・???カ崧ヲ繝・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????串????串??????串?????串????串????????串??????串?????串?????????????????????????????????????????????????串????串??????串?????串????串????????串??????串?????串???????????????????串????串??????串?????串????串????????串??????串?????串??????N???????????????????????????????串????串??????串?????串????串????????串??????串?????串????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ュ??????モ????????ュ???????ュ??????モ??????????モ????????ュ???????ュ???????????????????????????????????????????????????ュ??????モ????????ュ???????ュ??????モ??????????モ????????ュ???????ュ?????????????????????ュ??????モ????????ュ???????ュ??????モ??????????モ????????ュ???????ュ????N???????????????????????????????????ュ??????モ????????ュ???????ュ??????モ??????????モ????????ュ???????ュ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3fb6faafa6e383a23f3f3f3f3f3fb6faafa6e383a23f3f3f3fb6faafa6e383a53f3f3fb6faafa6e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????랐?恂ㆍ?랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ?랐?恂∨?????랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ??????????????????????????????????????????????랐?恂ㆍ?랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ?랐?恂∨?????랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ????????????????랐?恂ㆍ?랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ?랐?恂∨?????랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ???N???????????????????????????????랐?恂ㆍ?랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ?랐?恂∨?????랐?恂∨???랐?恂ㆍ??랐?恂ㆍ?????????????????? |