同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ?????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ?????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ?????µ?èé룶äë½ã²?«?¹?¶çµ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨???????????????????????????????????????????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨?????オ?韜誤」カ蓁ス繧イ?ォ?ケ?カ邨??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蓍?襭銀觸????句??????蓍?襭銀觸????句????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍?襭銀觸????句??????蓍?襭銀觸????句??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蓍?襭銀觸????句??????蓍?襭銀觸????句??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶??ゲ????????????????룶??ゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??ゲ????????????????룶??ゲ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????룶??ゲ????????????????룶??ゲ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3fb53fe8e98ceba3b6e4ebbde382b23fab3fb93fb6e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤??????????????????????????????????????????????????????????????????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤????덤僥뚮6秧썬궟??뫙띄덤?????????????????????????????????????? |