同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°??????????????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°??????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°??????????????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°?????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°??????????????????????????????????????????ªî?Ñ×á°?????ªî?Ñ×á°?????ä¬?ªî????ªî?Þûá°??????Õ¯?????ªî?Þûá°????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー??????????????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー??????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー??????????????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー?????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー??????????????????????????????????????????ェ?ムラ皺?????ェ?ムラ皺?????莅?ェ????ェ?゙鎤ー??????ユッ?????ェ?゙鎤ー????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍????????????????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍????????????????????????????????????????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍????????????????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍???????????????????????????????????????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍????????????????????????????????????????????况甍???????况甍?????筱????????漱甍??????娟???????漱甍????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????կ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3faaee3fd1d7e1b03f3f3f3f3fe4ac3faaee3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯??????????????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯??????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯??????????????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯?????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯??????????????????????????????????????????ゎ?懦嘯?????ゎ?懦嘯?????亞?ゎ????ゎ?削嘯??????亂?????ゎ?削嘯????????????????????????????????????? |