同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤????????????????????????????????????ª³?ª???ª??????ª³?ª???¤?ª¤???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、??????????????????????????????????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、????????????????????????????????????ェウ?ェ???ェ??????ェウ?ェ???、?ェ、???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3faab33faa3f3f3fa43faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い???????????????????????????????????????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い??????????????????????????????????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い????????????????????????????????????こ?₃??₃?????こ?₃??}い???????????????????????????????????????????????? |