同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????©÷¡§©¡¨ù?S??????J???©÷¡§©¡¨ù?S??????????????????????????????????©÷¡§©¡¨ù?S??????J???©÷¡§©¡¨ù?S???????????????????????©÷¡§©¡¨ù?S??????J???©÷¡§©¡¨ù?S??????????????N???????????????????????????????©÷¡§©¡¨ù?S??????J???©÷¡§©¡¨ù?S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ゥァゥ。ィ?S??????J???ゥァゥ。ィ?S??????????????????????????????????ゥァゥ。ィ?S??????J???ゥァゥ。ィ?S???????????????????????ゥァゥ。ィ?S??????J???ゥァゥ。ィ?S??????????????N???????????????????????????????ゥァゥ。ィ?S??????J???ゥァゥ。ィ?S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????:???S??????J????:???S???????????????????????????????????:???S??????J????:???S????????????????????????:???S??????J????:???S??????????????N????????????????????????????????:???S??????J????:???S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????S??????J????????????S???????????????????????????????????????????S??????J????????????S????????????????????????????????S??????J????????????S??????????????N????????????????????????????????????????S??????J????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3fa9f7a1a7a9a1a8f93f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????²¨æ¼?S??????J???²¨æ¼?S??????????????????????????????????²¨æ¼?S??????J???²¨æ¼?S???????????????????????²¨æ¼?S??????J???²¨æ¼?S??????????????N???????????????????????????????²¨æ¼?S??????J???²¨æ¼?S??????? |