同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®????????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®????????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®????????????????????????¨ú¡©?¢´r?????¨ú¡©?©÷¨ú¡©?¢®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ????????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ????????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ????????????????????????ィ奛ゥ?「エr?????ィ奛ゥ?ゥ奛ゥ?「ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????r????????????〓????????????????????????????????r????????????〓????????????????????????????r????????????〓???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????r????????????〓????????????????????????????????r????????????〓????????????????????????????r????????????〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????r??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2b4723f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f7a8faa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡????????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡????????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡????????????????????????¾?¤r?????¾?²¾?¡???????????????? |