同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f | ?????????????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö¨£??????????¨ö¡©????????????¨ö©÷???????????????????¨ö©÷??????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö©÷????????????????¨ö¢®????¨ö©÷??????????????¨ö©÷???????????????????¨ö©÷??????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö©÷????????????????????????????????¨ö©÷???????????????????????????????????????????¨ö¡¾????????????????????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö¨£??????????¨ö¡©????????????¨ö©÷???????????????????¨ö©÷??????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö©÷????????????????¨ö¢®????¨ö©÷??????????????¨ö©÷???????????????????¨ö©÷??????????????????????????¨ö©÷????????????¨ö©÷??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f | ?????????????????????????????????ィ????????????ィ」??????????ィゥ????????????ィ???????????????????ィ??????????????????????????ィ????????????ィ????????????????ィョ????ィ??????????????ィ???????????????????ィ??????????????????????????ィ????????????ィ????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????????????ィセ????????????????????????????????????????ィ????????????ィ」??????????ィゥ????????????ィ???????????????????ィ??????????????????????????ィ????????????ィ????????????????ィョ????ィ??????????????ィ???????????????????ィ??????????????????????????ィ????????????ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3f3f | ?????????????????????????????????½²????????????½ª??????????½????????????½²???????????????????½²??????????????????????????½²????????????½²????????????????½¡????½²??????????????½²???????????????????½²??????????????????????????½²????????????½²????????????????????????????????½²???????????????????????????????????????????½±????????????????????????????????????????½²????????????½ª??????????½????????????½²???????????????????½²??????????????????????????½²????????????½²????????????????½¡????½²??????????????½²???????????????????½²??????????????????????????½²????????????½²??? |