同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨¬????©¡?¡×??????????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¨¬????????¨ö???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ????¨¬????©¡?¡×?????????????????????????????????¨¬????©¡?¡×??????????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¨¬????????¨ö???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ????¨¬????©¡?¡×???????????????????????????????????????¨¬????©¡?¡×??????????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¨¬????????¨ö???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ????¨¬????©¡?¡×???????????N???????????????????????????????¨¬????©¡?¡×??????????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¨¬????????¨ö???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ????¨¬????©¡?¡×?????????????????????????????????¨¬????©¡?¡×??????????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¨¬????????¨ö???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ???????¢¬?¢¥?????©ö¡Æ????¨¬????©¡?¡×??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????ｨｬ????????ｨ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ?????????????????????????????????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????ｨｬ????????ｨ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ???????????????????????????????????????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????ｨｬ????????ｨ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ???????????N???????????????????????????????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????ｨｬ????????ｨ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ?????????????????????????????????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????ｨｬ????????ｨ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ???????｢ｬ?｢･?????ｩﾆ????ｨｬ????ｩ｡?｡ﾗ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????━??????」??????????↑?▲??????‘???????━????????????????↑?▲??????‘???????↑?▲??????‘????━??????」?????????????????????????????????━??????」??????????↑?▲??????‘???????━????????????????↑?▲??????‘???????↑?▲??????‘????━??????」???????????????????????????????????????━??????」??????????↑?▲??????‘???????━????????????????↑?▲??????‘???????↑?▲??????‘????━??????」???????????N???????????????????????????????━??????」??????????↑?▲??????‘???????━????????????????↑?▲??????‘???????↑?▲??????‘????━??????」?????????????????????????????????━??????」??????????↑?▲??????‘???????━????????????????↑?▲??????‘???????↑?▲??????‘????━??????」??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa2a53f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????º????æ?§??????????¸?´?????¹°???????º????????½???????¸?´?????¹°???????¸?´?????¹°????º????æ?§?????????????????????????????????º????æ?§??????????¸?´?????¹°???????º????????½???????¸?´?????¹°???????¸?´?????¹°????º????æ?§???????????????????????????????????????º????æ?§??????????¸?´?????¹°???????º????????½???????¸?´?????¹°???????¸?´?????¹°????º????æ?§???????????N???????????????????????????????º????æ?§??????????¸?´?????¹°???????º????????½???????¸?´?????¹°???????¸?´?????¹°????º????æ?§?????????????????????????????????º????æ?§??????????¸?´?????¹°???????º????????½???????¸?´?????¹°???????¸?´?????¹°????º????æ?§??????????? |