同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®?????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®??Q?????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®?????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®?????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®??Q?????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®?????¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®???¨£¨£??¢¥?¨£¢´??¨£¢´¢®??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ?????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??Q?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ?????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ?????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??Q?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ?????ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??｢･?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓?????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓??Q?????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓?????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓?????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓??Q?????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓?????┌┌??▲?┌???┌?〓???┌┌??▲?┌???┌?〓??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f3fa8a3a8a33f3fa2a53fa8a3a2b43f3fa8a3a2b4a2ae3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡?????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡??Q?????????????????????????????????????????????????????????????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡?????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡?????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡??Q?????????????????????????????????????????????????????????????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡?????ªª??´?ª¤??ª¤¡???ªª??´?ª¤??ª¤¡??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |