同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨£???¨£?????¨£¢´?©ª?¨£¨£¢®????????????????????????????????????????????????¨£???¨£?????¨£¢´?©ª?¨£¨£¢®??????????????????????????¨£???¨£?????¨£¢´?©ª?¨£¨£¢®?????????????????¨£???¨£?????¨£¢´?©ª?¨£¨£¢®????????????????????????????????????¨£???¨£?????¨£¢´?©ª?¨£¨£¢®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ィ」???ィ」?????ィ」「エ?ゥェ?ィ」ィ」「ョ????????????????????????????????????????????????ィ」???ィ」?????ィ」「エ?ゥェ?ィ」ィ」「ョ??????????????????????????ィ」???ィ」?????ィ」「エ?ゥェ?ィ」ィ」「ョ?????????????????ィ」???ィ」?????ィ」「エ?ゥェ?ィ」ィ」「ョ????????????????????????????????????ィ」???ィ」?????ィ」「エ?ゥェ?ィ」ィ」「ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????┌???┌?????┌????┌┌〓????????????????????????????????????????????????┌???┌?????┌????┌┌〓??????????????????????????┌???┌?????┌????┌┌〓?????????????????┌???┌?????┌????┌┌〓????????????????????????????????????┌???┌?????┌????┌┌〓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43fa9aa3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ª???ª?????ª¤?ø?ªª¡????????????????????????????????????????????????ª???ª?????ª¤?ø?ªª¡??????????????????????????ª???ª?????ª¤?ø?ªª¡?????????????????ª???ª?????ª¤?ø?ªª¡????????????????????????????????????ª???ª?????ª¤?ø?ªª¡???????????????????? |