同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£?????????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£?????????¦£???????¦£???????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£????????????????????????????????????N???????????????????????????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£?????????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£?????????¦£???????¦£???????¦£???????¦£???????????¡ë???¦£??¦£??????????¦£?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」?????????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」?????????ヲ」???????ヲ」???????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」????????????????????????????????????N???????????????????????????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」?????????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」?????????ヲ」???????ヲ」???????ヲ」???????ヲ」???????????。???ヲ」??ヲ」??????????ヲ」?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ?????????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ?????????Γ???????Γ???????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ????????????????????????????????????N???????????????????????????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ?????????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ?????????Γ???????Γ???????Γ???????Γ???????????°???Γ??Γ??????????Γ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????┌???????┌???????????〓???┌??┌?????????????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌?????????┌???????┌???????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌????????????????????????????????????N???????????????????????????????┌???????┌???????????〓???┌??┌?????????????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌?????????┌???????┌???????┌???????┌???????????〓???┌??┌??????????┌?????? |