同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä????ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä????ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä????ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??ªÄ??N???????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä????ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????・??ェト??ェト??・??????・????ェト??・??ェト??ェト??・??????・??ェト??ェト?????????????????????????????????????????????・??ェト??ェト??・??????・????ェト??・??ェト??ェト??・??????・??ェト??ェト???????????????・??ェト??ェト??・??????・????ェト??・??ェト??ェト??・??????・??ェト??ェト??N???????????????????????????????・??ェト??ェト??・??????・????ェト??・??ェト??ェト??・??????・??ェト??ェト????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ヤ????????ヤ??????ヤ???????ヤ????????ヤ??????ヤ???????????????????????????????????????????????????ヤ????????ヤ??????ヤ???????ヤ????????ヤ??????ヤ?????????????????????ヤ????????ヤ??????ヤ???????ヤ????????ヤ??????ヤ????????N???????????????????????????????ヤ????????ヤ??????ヤ???????ヤ????????ヤ??????ヤ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??????δ????つ??δ??つ??つ??δ??????δ??つ??つ?????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??????δ????つ??δ??つ??つ??δ??????δ??つ??つ???????????????δ??つ??つ??δ??????δ????つ??δ??つ??つ??δ??????δ??つ??つ??N???????????????????????????????δ??つ??つ??δ??????δ????つ??δ??つ??つ??δ??????δ??つ??つ????????????????? |