同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????£?©??£?Î????????????£?©??£?Î?????????£?©??£?Î??£?Í????????£?Í??????£?©??£?Î??£?©???????????????????????????????????N???????????????????????????????£?©??£?Î????????????£?©??£?Î?????????£?©??£?Î??£?Í????????£?Í??????£?©??£?Î??£?©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????」?ゥ??」?ホ????????????」?ゥ??」?ホ?????????」?ゥ??」?ホ??」?ヘ????????」?ヘ??????」?ゥ??」?ホ??」?ゥ???????????????????????????????????N???????????????????????????????」?ゥ??」?ホ????????????」?ゥ??」?ホ?????????」?ゥ??」?ホ??」?ヘ????????」?ヘ??????」?ゥ??」?ホ??」?ゥ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3f3f3fa33fcd3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fce3f3fa33fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????⅝??悸????????????⅝??悸?????????⅝??悸??儉????????儉??????⅝??悸??⅝??????????????????????????????????N????????????????????????????????⅝??悸????????????⅝??悸?????????⅝??悸??儉????????儉??????⅝??悸??⅝???? |