同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢Ì?¡??????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡?????¢Ì?¡????????????¢Ì?¡??????¢Ì?¡?????????????¢Ì?¡????????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡??????????????????????????????N???????????????????????????????¢Ì?¡??????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡?????¢Ì?¡????????????¢Ì?¡??????¢Ì?¡?????????????¢Ì?¡????????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡???????????¢Ì?¡?????????¢Ì?¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????「フ?。??????????「フ?。?????????「フ?。?????????「フ?。?????「フ?。????????????「フ?。??????「フ?。?????????????「フ?。????????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。?????????「フ?。??????????????????????????????N???????????????????????????????「フ?。??????????「フ?。?????????「フ?。?????????「フ?。?????「フ?。????????????「フ?。??????「フ?。?????????????「フ?。????????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。???????????「フ?。?????????「フ?。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¬???????????¬??????????¬??????????¬??????¬?????????????¬???????¬??????????????¬?????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬??????????¬???????????????????????????????N???????????????????????????????¬???????????¬??????????¬??????????¬??????¬?????????????¬???????¬??????????????¬?????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬????????????¬??????????¬???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????▩???????????▩??????????▩??????????▩??????▩?????????????▩???????▩??????????????▩?????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩??????????▩???????????????????????????????N???????????????????????????????▩???????????▩??????????▩??????????▩??????▩?????????????▩???????▩??????????????▩?????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩????????????▩??????????▩???????? |