同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????????????????????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????¢¯????¨ú?¢®©ª?????????¢¯????¨ú?¢®©ª????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????????????????????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????「ッ????ィ?「ョゥェ?????????「ッ????ィ?「ョゥェ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????〓????????????????????〓?????????????????〓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa8fa3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø?????????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø?????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø?????????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø?????????????????????????????¿????¾?¡ø????????????¿????¾?¡ø?????????¿????¾?¡ø????????????????????? |