同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢®???????????????¢®???¡À????????¢®??????¢¥???????¢®???¡À????????¢®???¡À?????¢®??????????????????????????????????????¢®???????????????¢®???¡À????????¢®??????¢¥???????¢®???¡À????????¢®???¡À?????¢®????????????????????????????????????????????¢®???????????????¢®???¡À????????¢®??????¢¥???????¢®???¡À????????¢®???¡À?????¢®????????????????N???????????????????????????????¢®???????????????¢®???¡À????????¢®??????¢¥???????¢®???¡À????????¢®???¡À?????¢®??????????????????????????????????????¢®???????????????¢®???¡À????????¢®??????¢¥???????¢®???¡À????????¢®???¡À?????¢®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????「ョ???????????????「ョ???。タ????????「ョ??????「・???????「ョ???。タ????????「ョ???。タ?????「ョ??????????????????????????????????????「ョ???????????????「ョ???。タ????????「ョ??????「・???????「ョ???。タ????????「ョ???。タ?????「ョ????????????????????????????????????????????「ョ???????????????「ョ???。タ????????「ョ??????「・???????「ョ???。タ????????「ョ???。タ?????「ョ????????????????N???????????????????????????????「ョ???????????????「ョ???。タ????????「ョ??????「・???????「ョ???。タ????????「ョ???。タ?????「ョ??????????????????????????????????????「ョ???????????????「ョ???。タ????????「ョ??????「・???????「ョ???。タ????????「ョ???。タ?????「ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓??????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓????????????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓????????????????N???????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓??????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡???????????????¡???÷????????¡??????´???????¡???÷????????¡???÷?????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡???÷????????¡??????´???????¡???÷????????¡???÷?????¡????????????????????????????????????????????¡???????????????¡???÷????????¡??????´???????¡???÷????????¡???÷?????¡????????????????N???????????????????????????????¡???????????????¡???÷????????¡??????´???????¡???÷????????¡???÷?????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡???÷????????¡??????´???????¡???÷????????¡???÷?????¡???????????????? |