同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ????????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ?????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ??¡ò?ª¿????????¡ò?ª¿??????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ??¡ò?¢í???????????????????????????????????N???????????????????????????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ????????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ?????????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ??¡ò?ª¿????????¡ò?ª¿??????¡ò?¢í??¡ò?ªÂ??¡ò?¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????｡?召??｡?宵ﾂ????????????｡?召??｡?宵ﾂ?????????｡?召??｡?宵ﾂ??｡?宵ｿ????????｡?宵ｿ??????｡?召??｡?宵ﾂ??｡?召???????????????????????????????????N???????????????????????????????｡?召??｡?宵ﾂ????????????｡?召??｡?宵ﾂ?????????｡?召??｡?宵ﾂ??｡?宵ｿ????????｡?宵ｿ??????｡?召??｡?宵ﾂ??｡?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????£?©??£?Î????????????£?©??£?Î?????????£?©??£?Î??£?Í????????£?Í??????£?©??£?Î??£?©???????????????????????????????????N???????????????????????????????£?©??£?Î????????????£?©??£?Î?????????£?©??£?Î??£?Í????????£?Í??????£?©??£?Î??£?©????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faabf3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed3f3fa1f23f8faac23f3fa1f23f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????∫?룫薏?∫?룵집???????????∫?룫薏?∫?룵집????????∫?룫薏?∫?룵집?∫?룵엌???????∫?룵엌?????∫?룫薏?∫?룵집?∫?룫薏??????????????????????????????????N???????????????????????????????∫?룫薏?∫?룵집???????????∫?룫薏?∫?룵집????????∫?룫薏?∫?룵집?∫?룵엌???????∫?룵엌?????∫?룫薏?∫?룵집?∫?룫薏???? |