同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡ñ«À????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À????????????¡ñ«¿???????¡ñ«À????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À???????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À?????¡ñ«À???????????¡ñ«À??????¡ñ«À?????¡ñ©Ã???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡ñ«À????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À????????????¡ñ«¿???????¡ñ«À????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À???????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?????¡ñ«À?????¡ñ«À???????????¡ñ«À??????¡ñ«À?????¡ñ©Ã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。ォタ????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ????????????。ォソ???????。ォタ????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ???????????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ?????。ォタ???????????。ォタ??????。ォタ?????。ゥテ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????。ォタ????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ????????????。ォソ???????。ォタ????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ???????????。ォソ?召?「ツ?????。ォタ?????。ォタ???????????。ォタ??????。ォタ?????。ゥテ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢ì????¢í?ª¡?????¢ì????????????¢í???????¢ì????¢í?ª¡?????¢ì???????????¢í?ª¡?????¢ì?????¢ì???????????¢ì??????¢ì?????¢ð???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢ì????¢í?ª¡?????¢ì????????????¢í???????¢ì????¢í?ª¡?????¢ì???????????¢í?ª¡?????¢ì?????¢ì???????????¢ì??????¢ì?????¢ð????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????쏢????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????쏢????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????∵룶웡???∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡???????????∵룶엌??????∵룶웡???∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡??????????∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡????∵룶웡??????????∵룶웡?????∵룶웡????∵룴찹??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????∵룶웡???∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡???????????∵룶엌??????∵룶웡???∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡??????????∵룶엌룫鷹◈?????∵룶웡????∵룶웡??????????∵룶웡?????∵룶웡????∵룴찹???????? |